Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

 

Ergebnis der Suche nach: idn=040614182






Sachbegriffe
Link zu diesem Datensatz http://d-nb.info/gnd/4061418-9
Sachbegriff Übersetzung
Quelle M, RSWK Anl. 5
Erläuterungen Verwendungshinweis: Standardreihenfolge der Verknüpfungskette: Übersetztes; Übersetzung; Übersetzer bzw. Zielsprache; z.B. Rimbaud, Arthur / Les Illuminations ; Übersetzung ; Zech, Paul oder Brecht, Bertolt ; Drama ; Übersetzung ; Schwedisch. Abweichung von der Standardreihenfolge bei Sprache / Gattung oder anonymen Werken möglich, z.B. Dedecius, Karl ; Übersetzung ; Polnisch ; Lyrik oder Luther, Martin ; Übersetzung ; Bibel
Synonyme Sprachübersetzung
Translation <Übersetzung>
Textübersetzung
Übersetzen
Übertragung <Übersetzung>
Sprachmitteln <Übersetzung>
Sprachmittlung <Übersetzung>
Thematischer Bezug Verwandter Begriff: Übersetzungswissenschaft
DDC-Notation 418.02
T4--802
Systematik 11.1a Sprache (Allgemeines) ; 12.1a Allgemeine Literaturwissenschaft
Typ Allgemeinbegriff (saz)
Andere Normdaten LCSH: Translations
RAMEAU: Traductions
LCSH: Translating
RAMEAU: Traduction
Beispiele 130 Begriffe
  1. Sachar, Louis / Fuzzy mud
    Expression (wie)
  2. Nabokov, Vladimir / Eugene Onegin. Commentary
    Expression (wie)
  3. ...
Untergeordnet 8 Datensätze
  1. Computerunterstützte Übersetzung
    Übersetzung
  2. Eigenübersetzung
    Übersetzung
  3. ...
Thema in 3501 Publikationen
  1. In Ketten tanzen
    Leipzig : Deutsche Nationalbibliothek, 2020
  2. Les traducteurs, passeurs culturels entre la France et l’Autriche
    Berlin : Frank & Timme, Verlag für wissenschaftliche Literatur, [2020]
  3. ...
Maschinell verknüpft mit 685 Publikationen
  1. Antonius Diogenes, "Die unglaublichen Dinge jenseits von Thule"
    Schmedt, Helena. - Berlin/Boston : De Gruyter, 2020, 1. Auflage
  2. Darum sei der Übersetzer auch bedankt – Richard Wilhelms Übersetzung des Dao De Jing und deren Rezeption bei Bertolt Brecht
    Chen, Zhiwei. - Bonn : Universitäts- und Landesbibliothek Bonn, 2020
  3. ...
verwendet in 18 Publikationen
  1. Täiendatud uus reisikiri Moskoovia ja Pärsia teekonna kohta
    Olearius, Adam. - Tallinn : Olion, 1996
  2. La sopera y el cazo
    Ende, Michael. - Madrid : Ed. SM, 1993
  3. ...





Treffer 1 von 1
< < > <


E-Mail-IconAdministration