Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Ergebnis der Suche nach: "121719855"
|
|
|
| Link zu diesem Datensatz | https://d-nb.info/gnd/1212620380 |
| Titel des Werkes | Mitsubachi Māya no Bōken |
| Beteiligt | Regisseur: Saitō, Hiroshi ; Drehbuchautor: Takahashi, Nisan ; Drehbuchautor: Göhlen, Josef ; Murphy, Marty ; Apollo-Film ; Zweites Deutsches Fernsehen ; Österreichischer Rundfunk. Fernsehen ; Nippon Animation Co. (Tama, Tōkyō) |
| Andere Titel |
Die Biene Maja (ISO639: ger) Die Abenteuer der Honigbiene Maja (ISO639: ger) Neue Abenteuer der Honigbiene Maja (ISO639: ger) Die Biene Maja - Ihre schönsten Abenteuer (ISO639: ger) Biene Maja (ISO639: ger) Maja (ISO639: ger) Shin Mitsubachi Maya no Boken (ISO639: jpn) Maya de Bij (ISO639: dut) La abeja Maya (ISO639: spa) Pčelica Maja (ISO639: hrv) Včelka Mája (ISO639: cze) Maija Mehiläinen: Pikku Maija (ISO639: fin) Maya l'abeille (ISO639: fre) L'ape Maia (ISO639: ita) Maya i melissa (ISO639: gre) Maja, a méhecske (ISO639: gre) Hadvorah Maja (ISO639: heb) Pszczólka Maja (ISO639: pol) A Abelha Maia (ISO639: por) Pčelica Maja (ISO639: srp) Maya the Bee (ISO639: eng) Maya (ISO639: eng) Včielka Maja (ISO639: slo) |
| Quelle |
IMDb (Stand: 25.06.2020): https://www.fernsehserien.de/biene-maja-1975 Wikipedia (Stand: 24.01.2023): https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Die_Biene_Maja_(Anime)&oldid=227025459 |
| Zeit | erschienen: 1975-1980 |
| Land | Deutschland (XA-DE); Österreich (XA-AT); Japan (XB-JP) |
| Sprache(n) | Japanisch (jpn) |
| Weitere Angaben | Zeichentrickserie in 2 Staffeln (104 Episoden) nach der literarischen Vorlage von W. Bonsels. Erstausstrahlung der 1. Staffel vom 1. April 1975 bis zum 20. April 1976 in Japan. Ausstrahlung in der BRD vom 9. September 1976 bis September 1977. Die 2. Staffel wurde vom 1. September 1979 bis 13. September 1980 in der BRD erstmals ausgestrahlt. Von dieser Staffel Übersetzungen ins Französische, Niederländische, Polnische und Tagalog. Für die Fernsehfassung wurden etliche Figuren erschaffen, die in Bonsels’ Buchvorlage „Die Biene Maja und ihre Abenteuer“ aus dem Jahr 1912 noch nicht vorkamen, darunter auch Willi und Flip. |
| Form |
Fernsehsendung Anime |
| Oberbegriffe | Beispiel für: Fernsehserie |
| Bezug zu Werken |
Vorlage: Bonsels, Waldemar: Die Biene Maja und ihre Abenteuer Maya the Bee Die Biene Maja (Comic) |
| Systematik | 12.2p Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) ; 15.3p Personen zu Film |
| Typ | Werk (wit) |

