Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Ergebnis der Suche nach: idn=136644155
|
|
| Link zu diesem Datensatz | https://d-nb.info/gnd/136644155 |
| Person | Markstein, Elisabeth |
| Akademischer Grad | Dr. |
| Geschlecht | weiblich |
| Andere Namen | Koplenig, Elisabeth (Früherer Name) |
| Quelle | Vorlage |
| Erläuterungen | Verwendungshinweis: Weitere Titel ggf. auch unter dem Pseudonym bzw. dem wirklichen Namen |
| Zeit | Lebensdaten: 1929-2013 |
| Land | Österreich (XA-AT) |
| Sprache(n) | Russisch (rus) |
| Geografischer Bezug |
Geburtsort: Wien Sterbeort: Wien Wirkungsort: Wien Wirkungsort: Graz Wirkungsort: Innsbruck Wirkungsort: Austin, Tex. |
| Beruf(e) |
Übersetzerin Slawistin Autorin |
| Weitere Angaben | Österreich. Slawistin und Übersetzerin, lehrte an Instituten für Translationswissenschaft sowie den Instituten für Slawistik in Wien, Innsbruck, Graz und Austin (Texas); übersetzte u.a. aus dem Russischen das Hauptwerk des Literaturnobelpreisträgers Alexander Solschenizyn; Verf. von Aufsätzen zur modernen russischen Literatur, Fragen der Translationstheorie und -praxis |
| Beziehungen zu Personen |
Pseudonym: Peturnig, Anna Koplenig, Johann (Vater) Koplenig, Hilde (Mutter) Markstein, Heinz (Ehemann) |
| Systematik | 11.2p Personen zu Sprache |
| Typ | Pseudonym (pip) |
| Autor von |
3 Publikationen
|
| Beteiligt an |
9 Publikationen
|
| Thema in |
2 Publikationen
|
Treffer 1 von 1
Administration
