Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Ergebnis der Suche nach: "Usama" and "Al" and "Shahmani"
![]() |
|
Link zu diesem Datensatz | https://d-nb.info/1235163695 |
Art des Inhalts | Fiktionale Darstellung |
Titel |
Unter dem Himmel von Berlin : mit Jean Arp und anderen Gespenstern = Taḥta samāʾ Birlīn / Chaza Charafeddine ; Bearbeitung: Karolina Golimowska Jetzt bin ich also Deutsch: Erika Mustermann und die Wappentiere = Hakaḏā aṣbaḥatu Almānīya / Karolina Golimowska |
Person(en) |
Šaraf-ad-Dīn, Šaḏā (Verfasser) Golimowska, Karolina (Verfasser, Herausgeber) Al Shahmani, Usama (Übersetzer) |
Werk(e) |
Šaraf-ad-Dīn, Šaḏā: Taḥta samāʾ Birlīn Golimowska, Karolina: Jetzt bin ich also Deutsch: Erika Mustermann und die Wappentiere |
Verlag | Berlin : Falschrum e.V. |
Zeitliche Einordnung | Erscheinungsdatum: 2021 |
Umfang/Format | circa 60 Seiten : Illustrationen ; 24 cm, 95 g |
ISBN/Einband/Preis |
978-3-9820779-5-6 Broschur : EUR 12.00 (DE), EUR 12.40 (AT) 3-9820779-5-8 |
EAN | 9783982077956 |
Sprache(n) | Arabisch (ara), Deutsch (ger), Originalsprache(n): Arabisch (ara) |
Beziehungen | Tunis encounters |
Anmerkungen |
Die originalsprachlichen Versionen der beiden Erzählungen wurden in diesem Band auf weißem Hintergrund gedruckt. Auf rotem Hintergrund befinden sich die jeweiligen Übersetzungen Deutsch und arabisch |
Sachgruppe(n) | 830 Deutsche Literatur ; B Belletristik |
Literarische Gattung | Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945 |
Frankfurt |
Signatur: 2021 A 20264
Bereitstellung in Frankfurt |
Leipzig |
Signatur: 2021 A 38616
Bereitstellung in Leipzig |
