Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Neuigkeiten

Leichte Bedienung, intuitive Suche: Die Betaversion unseres neuen Katalogs ist online! → Zur Betaversion des neuen DNB-Katalogs

 
Neuigkeiten Dienstag 18. November 2025: Die Lesesäle der Deutschen Nationalbibliothek in Frankfurt am Main öffnen wegen einer Personalversammlung erst ab 13 Uhr. // Tuesday 18 November 2025: The reading rooms of the German National Library in Frankfurt am Main will open at 13:00 due to a staff assembly.
 
Neuigkeiten Mittwoch, 19. November 2025: Die Deutsche Nationalbibliothek in Leipzig ist geschlossen.
 
 

Ergebnis der Suche nach: Andreas and Gryphius

Zurück zur Trefferliste


Treffer 23 von 56 < < > <



Werke
Link zu diesem Datensatz https://d-nb.info/gnd/123442956X
Verfasser/Urheber Schlegel, Johann Elias
Titel des Werkes Vergleichung Shakespears und Andreas Gryphs
Andere Titel Vergleichung Shakespears und Andreas Gryphs bey Gelegenheit des Versuchs einer gebundenen Übersetzung von dem Tode des Julius Cäsar, aus den englischen Werken des Shakespear (ISO639: ger)
Vergleichung Shakespears und Andreas Gryphius (ISO639: ger)
Quelle Kindler (3. Auflage)
Zeit erschienen: 1741
Land Deutschland (XA-DE)
Sprache(n) Deutsch (ger)
Weitere Angaben literaturkritische Abhandlung; erschien nach der ersten dt. Übersetzung des Shakespearschen Dramas, die von Gottsched heftig kritisiert wurde. Schlegels Abhandlung ist eine verbesserte Übersetzungsprobe und ein Vergleich des Dramas "Julius Cäsar" mit "Leo Armenius" von Gryphius. Mit Schlegels Vergleichung beginnt die deutsche Shakespeare-Rezeption.
Bezug zu Werken Shakespeare, William: Julius Caesar
Gryphius, Andreas: Leo Armenius, oder Fürsten-Mord
Systematik 12.2p Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller)
Typ Werk (wit)





Treffer 23 von 56
< < > <




Aktionen

Aktionen




E-Mail-IconAdministration