Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Neuigkeiten Servicezeiten in Frankfurt am Main ab 1. Dezember 2025: Montag bis Freitag 9–18 Uhr und Samstag 10–16 Uhr
Service hours in Frankfurt am Main from 1 December 2025: Monday to Friday 9:00-18:00 and Saturday 10:00-16:00
 
Neuigkeiten Wegen Wartungsarbeiten ist vom 12. bis 14. Januar 2026 der Museumslesesaal, sowie vom 14. bis 16. Januar 2026 der Musiklesesaal geschlossen. // Due to maintenance work the museum reading room will be closed from 12 to 14 January 2026 and the music reading room from 14 to 16 January 2026.
 
 

Ergebnis der Suche nach: "140315667"

Zurück zur Trefferliste


Treffer 55 von 55 < < > <



Personen
Link zu diesem Datensatz https://d-nb.info/gnd/140315667
Person Schneider, Marianne
Geschlecht weiblich
Andere Namen Galanti, Marianne
Galanti-Schneider, Marianne
Schneider, Marianne Galanti-
Schneider Galanti, Marianne
Galanti, Marianne Schneider
Quelle LCAuth
Wikipedia (Stand: 15.03.2023): https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Marianne_Schneider&oldid=230751184
Zeit Lebensdaten: 1937-2023
Land Deutschland (XA-DE); Italien (XA-IT)
Sprache(n) Italienisch (ita) ; Französisch (fre)
Geografischer Bezug Geburtsort: München
Wirkungsort: Florenz
Sterbeort: Florenz
Beruf(e) Übersetzerin
Weitere Angaben ist seit 1980 Übersetzerin literarischer Texte aus dem Italienischen und gelegentlich aus dem Französischen. Neben sprachschöpferischen Gegenwartsautoren hat sie Renaissance-Klassiker und essayistische Werke übersetzt und sich als Herausgeberin u.a. von Leonardo da Vinci betätigt. Sie lehrte an der Europäischen Schule für literarische Übersetzung in Bozen und Florenz. 2009 erhielt sie den Deutsch-Italienischen Übersetzerpreis für ihr Lebenswerk
Typ Person (piz)
Autor von 1 Publikation
  1. Marianne Schneider-Gedächtnisedition
    München : Schirmer/Mosel, [2023]-
Beteiligt an 53 Publikationen
  1. [Weil]
    Die Verwurzelung
    Weil, Simone. - Zürich : Diaphanes, [2024], 5. Auflage
  2. [Il porto di Toledo]
    Der Hafen von Toledo
    Ortese, Anna Maria. - Berlin : Friedenauer Presse, 2023, Erste Auflage
  3. ...





Treffer 55 von 55
< < > <




Aktionen

Aktionen


E-Mail-IconKorrekturanfrage


E-Mail-IconAdministration