Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
Ergebnis der Suche nach: "1924"
|
|
|
| Link zu diesem Datensatz | https://d-nb.info/1381475957 |
| Titel | Ze starego kufra : jak kiedyś w hrabstwie kłodzkim i na Dolnym Śląsku bywało = wie es früher üblich in der Grafschaft Glatz und in Niederchlesien war / [koncepcja wydawnictwa: Joanna Kraczkowska, Zbigniew Franczukowski ; tłumaczenia tekstów: Joanna Kraczkowska ; autorzy wykorzystanych wierszy: Martin Walter Adler, Herman Bauch, Erhard Gertler, Herman Günzel, Georg Hartmann, Robert Karger, August Kopisch, Robert Sabel, Ernst Schenke, Franz Schönig, Hanna Barbara Strehblow-Rauthe, Magda Zeisberg ; ilustracje: Joseph Andreas Pausewang oraz Josef Kriehuber (s. 6), Lidia Pankow-Prandota (s. 8-9, 12-13)] |
| Person(en) |
Kraczkowska, Joanna (Opracowanie) Franczukowski, Zbigniew Adler, Martin Walter Bauch, Hermann, (1856-1924) Gertler, Erhard Günzel, Hermann Hartmann, Georg, (1887-1954) Karger, Robert, (1874-1946) Kopisch, August, (1799-1853) Sabel, Robert, (1860-1911) Schenke, Ernst, (1896-1982) Schönig, Franz, (1760-1828) Strehblow, Barbara, (1927-1996) Zeisberg, Magda Pausewang, Joseph Andreas, (1908-1955) Kriehuber, Josef, (1800-1876) Pankow-Prandota, Lidia |
| Organisation(en) |
Press Forum, Zbigniew Franczukowski (Verlag) Verein der Freunde der Städtepartnerschaft Telgte - Polanica Zdrój (Bad Altheide) e.V. (Verlag) |
| Ausgabe | Wydanie I |
| Verlag | Polanica-Zdrój : PressForum - [Telgte] : w ramach partnerstwa z Verein der Freunde der Städtepartnerschaft Telgte - Polanica Zdrój (Bad Altheide) e.V. |
| Zeitliche Einordnung | Erscheinungstermin: Dezember 2025 |
| Umfang/Format | 178, [2] strony : : ilustracje, portret ; 23x23 cm |
| ISBN/Einband/Preis |
978-83-67923-27-9 83-67923-27-8 |
| Sprache(n) | Deutsch (ger), Polnisch (pol), Originalsprache(n): Deutsch (ger) |
| Anmerkungen |
W książce błędny tytuł, prawidłowy: Ze starego kufra : jak kiedyś w hrabstwie kłodzkim i na Dolnym Śląsku bywało = wie es früher üblich in der Grafschaft Glatz und in Niederschlesien war Przyjęta nazwa autorki: Barbara Strehblow Drugie miejsce wydania na podstawie siedziby drugiego wydawcy Współfinansowanie: Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej Tekst równolegle w dolnośląskich dialektach niemieckich i w przekładzie polskim. |
| Leipzig | Publikation noch nicht im Haus |

